Na Broumově mě překvapilo jeho hrobové, posvátné ticho, říká novinářka Marianna Maksymova

Kateřina Ostradecká, foto V. Matějíček Sobota, 22. listopadu 2025

Sdílet na:

V pondělí 24. listopadu od 17:30 se na Faře Hoprich v Martínkovicích uskuteční Literární Café s Katarynou Kalytko a Mariannou Maksymovou – ukrajinskými autorkami, které tráví listopad na umělecké rezidenci v Broumově a na Hoprichu. Večerem bude provázet básnířka Marie Iljašenko, beseda proběhne v anglickém jazyce, vstup je zdarma. Pár otázek jsme položili Marianně Maksymové, novinářce pracující pod pseudonymem Eva Raiska.

Česká republika je pro mě spojená s dětstvím.

Na čem pracujete během rezidence v Broumově?

Tématem mého výzkumu jsou národnostní komunity, konkrétně romská komunita na Ukrajině. Zajímám se také o romské komunity obecně, takže se primárně zaměřuji na to, jak dnes Romové žijí a čím mohou být v podmínkách, ve kterých se nacházejí.

Pro mě je důležité zdůraznit příběhy lidí, jejichž životy plynou bez povšimnutí.

Co vás vedlo k výběru tohoto tématu?

To je poměrně dlouhá historie. Myslím, že můj zájem o toto téma trvá už nějakou dobu a pravděpodobně nezačal žádnou konkrétní událostí, ale spíše různými životními okolnostmi. Především si myslím, že jsem si toto téma vybrala jako příležitost lépe poznat své sousedy, ty, kteří vedle nás žijí roky a jejichž životy často plynou bez povšimnutí. Proto je pro mě důležité zdůraznit příběhy těchto lidí, jejich životy a tento kontext obecně.

Inspiruje vás Broumov nějak ve vašich projektech?

Broumov je ideálním místem pro rezidenci. Samotné město je inspirací, protože je stvořeno k reflexi, zkoumání, objevování nových významů a zejména k tomu, abyste se alespoň trochu cítili jako v knihách Bohumila Hrabala. Na druhou stranu je zde samozřejmě početná romská komunita, kterou se snažím během těchto tří týdnů prozkoumat. Je to velmi zajímavý zážitek a také způsob, jak toto město vnímat trochu jinak.

Je něco, co vás v České republice, nebo zejména v Broumově, překvapilo?

Česká republika je pro mě spojena s dětstvím, jedná se spíše o soukromé vzpomínky, ale také s velkým množstvím literárních tradic. Co se týká Broumova – na městě mě nejvíce překvapilo jeho hrobové, posvátné ticho, které se pro vás později stává hlavním významem a vy chápete proč.

Na co se těšíte v nejbližší budoucnosti?

Doufám, že tohle bude začátek nového začátku – mých nových textů. A samozřejmě očekávám, že se do tohoto města – které je pro mě teď dalším malým městem ve Vesmíru – jednou vrátím.

Rezidence pořádá Lviv Dialogue ve spolupráci s Českým centrem Kyjev a Vzdělávacím a kulturním centrem Broumov. Projekt Literárních rezidencí Broumov 2025 je podpořen Evropskou unií v rámci House of Europe.